第13屆台北雙年展:探索當代社會下的生活面貌,重新定義自我

 

無論你過去幾年經歷了怎樣地獄般的生活,你多半都感覺且見證事物起始與結束的難以捉摸。你可能已經跑到最近的避難所尋求庇護,卻發現自己身處一個由攝影機和螢幕組成的萎縮艙體中,接受視覺轟炸且精疲力盡。或許是時候將眼光越過錯綜複雜的管線,問問我們如何將自動化的威脅性聲響轉譯成音樂,如何探索我們腳下大地的未知力量,這可能會為一種新的、更抒情的生命和創造提供可能性。—— 2023台北雙年展策展團隊莉姆.夏迪德、周安曼、穆柏安

 

第 13 屆台北雙年展「小世界」(Small World) :探索當代社會下的生活面貌,重新定義自我

第 13 屆台北雙年展將把臺北市立美術館變成一個聆聽、聚集、即興創作的空間,在其中能探索其他方式以感知和駕馭我們近期所學、關於真正想要生活為何的經驗教訓。展覽將展開音樂和電影所捕捉的壓縮時間,並回放我們被錄放機器吞噬的親密生活,邀請參與者識別私密的庇護所並擁抱它、環繞其棲居之所並安然其中;打破緊繃局勢並翻轉既有尺度、價值觀和測量單位。它呼籲人們消除因長期不信任而越加了無生氣的體制疲態,並重拾對衝突和災難的清晰感,它們雖被巧妙掩藏,卻持續滲透到我們的器官、習慣和土地之中。

前兩屆台北雙年展「後自然:美術館作為一個生態系統」(2018年)及「你我不住在同一星球上」(2020年),企圖以全知視角處理生態議題,並進一步審視人類與非人類世界之間的交互作用、動態關係和折衝策略;本屆則採取截然不同的路徑,深入探討個人日常生活中,被世界不斷變化的演算法所調節的感官體驗及內在焦慮,並探詢嶄新詩學的潛能。北美館王俊傑館長認為本屆為台北雙年展開闢了另一條道路,也非常期待它的呈現:「它看似以輕巧的方式觸及當代社會所面臨的問題,但同時又深切詰問當時間和空間條件不斷被重新定義時,人們如何定位自己。」

三位策展人表示:「在『小世界』裡我們雖然可能因為被孤立,而失去部分自我與介入社會的能動力;但在這裡我們有不需懼怕被同化的自由,譬如我們能拒絕被量化,可以大聲疾呼、不斷移動,但也能靜觀其變,享受片刻的寧靜。我們也許都曾醉心對簡單生活的奢侈嚮往,但『小世界』激勵我們堅定立場,拋開渴求被認同的欲望,拒絕為了一些永遠無法獲取的最終利益而去取悅他人。」

 

藝術家名單公布

策展團隊同時也宣布參展藝術家名單,他們將為雙年展帶來全新或首次發表之創作。

排列名單不分筆畫:

Pio Abad(倫敦)、Julian Abraham ‘Togar’ & Wok the Rock(日惹)、Basel Abbas & Ruanne Abou Rahme(拉馬拉/紐約)、唐納天 Nadim Abbas(香港)、赤瀨川原平 Genpei Akasegawa(1937 – 2014年)、Edgar Arceneaux(洛杉磯)、Tekla Aslanishvili(柏林/第比利斯)、Huguette Caland(1931 – 2019年)

陳瀅如(台北)、陳敬元(台北)、dj sniff (洛杉磯/東京)、Nikita Gale(洛杉磯)、Giorgi Gago Gagoshidze (柏林)、Samia Halaby(紐約)、聽說(台南)、害喜影音綜藝(台北)、許村旭(台北)、伊藤高志 Takashi Ito(福岡)、金範 Kim Beom(首爾)、Jacqueline Kiyomi Gork(洛杉磯)、Nesrine Khodr(貝魯特)、Patricia L. Boyd(倫敦)

賴志盛(台北)、李亦凡(台北)、林真金 Kim Lim(1936 – 1997年)、李俊陽(台中)、劉艾真 Jen Liu(紐約)、Jumana Manna(柏林)、Basim Magdy(巴塞爾)、Wietske Maas(柏林)、I Gusti Ayu Kadek Murniasih(1966 – 2006年)、Artemio Narro(墨西哥城)、Bahar Noorizadeh(倫敦)、Aditya Novali(梭羅)、Ipeh Nur(日惹)

歐宗翰 Arthur Ou(紐約)、鮑藹倫 Ellen Pau(香港)、Riar Rizaldi(日惹)、Natascha Sadr Haghighian(柏林/德黑蘭)、Massinissa Selmani(圖爾/提濟烏祖)、Seher Shah(巴塞隆納)、Hema Shironi(科倫坡 )

John Smith(倫敦)、蘇詠寶 So Wing-Po(香港)、Lara Tabet(貝魯特/馬賽)、王衛(北京)、Raed Yassin(柏林/貝魯特)、楊季涓(台北)、Yang Yooyun (首爾)、葉致甫 C. Spencer Yeh(紐約)、周滔(廣州)

 


 

台北雙年展為國際藝術社群交流之盛事,本屆雙年展受中國信託文教基金會肯定,及其對社會的正面影響力,繼 2020 年台北雙年展後持續擔任台北雙年展的主力贊助。

展覽日期: 2023 年 11 月 18 日至 2024 年 3 月 24 日 

地點:臺北市立美術館


 

2023 台北雙年展策展團隊莉姆.夏迪德、周安曼、穆柏安(左至右)
2023台北雙年展主視覺。設計:Wkshps(紐約)
2023台北雙年展策展人之一周安曼
2023台北雙年展策展人之一穆柏安
2023台北雙年展策展人之一莉姆.夏迪德



編輯整理:
影像提供: