(THE)SHOW ROOM : Taipei:台日工藝與現代設計的結合力量

2024年日本工藝襪品品牌 HOiSUM 與台灣設計品牌 Aster、odyssey、PCES 在東京澀谷舉辦一場名為 (THE)SHOW ROOM 的活動,吸引了設計界的注目,呈現融合傳統與當代的設計表現,今年他們更將活動移至台北,期許能繼續展現台日設計的獨特融合

 

日本的工藝襪品 HOiSUM

來自日本的工藝襪品 HOiSUM,因注意到工藝技術與知識傳承的停滯與衰退,繼而決心結合傳統技術與嶄新的設計理念,打造具手工價值之產品,藉由自民族、文化、歷史、意識形態等多樣化的靈感來源,以及在色彩和圖形上工藝層疊,創造出獨特的品牌世界觀。「Hoi」意為問候,「Sum」意為心,每一次的邂逅皆始於問候,而當心意相通便會孕育出連結,HOiSUM 便是希望將連結堆疊成溫暖人心的故事,將職人工藝的溫度幻化作日常生活中的情感依附,結合使用者的愛意與創作者的熱情,創造出襪品配件的全新價值。創立至今更致力於將日常配件結合藝術人文與文化交流,展開跨界合作,包括曾與日本漫畫家橫尾忠則、以及奈良縣啤酒釀造所「奈良醸造」推出聯名商品,展現出生活配件設計的創新與趣味。

https://hoisum-mart.com/

 

台灣設計品牌 PCES —— 自然與科技

來自台灣的新銳品牌 PCES 則以探索自然與科技的平衡作為品牌核心,試圖透過設計引領人們尋找屬於自己的精神棲地。品牌名稱中的 PCES 象徵創意的聚集地,也是他們傳遞理念的發聲處。PCES 對於永續設計有著深入的思考,其開創性的「零廢棄版型」(Zero Waste Patterning)設計,從服裝製作的初始階段就致力於降低材料浪費。品牌透過講座與課程分享這一理念,致力於推動設計界對環境問題的更大關注,吸引更多創作者加入永續行列。

這一次的活動裡,PCES 預先釋出 PCES 2025SS 全新系列,以亞洲文化中「四」與死亡的關聯為靈感,探討死亡、重生與循環的深層意涵。新系列將傳統與現代結合,運用做舊工藝與未來感廓形,展現多元風格的交融。同時,服裝圖像亦延伸至文化與自我認同的深層對話,賦予作品豐富的文化厚度。

www.pcesstudio.com

 

HOiSUM 將傳統工藝帶入現代生活,而 PCES 則以前瞻性設計回應社會議題,雙方在設計語言上的碰撞產生了特別的概念。在日本深厚的手工技術以及台灣設計的創意能量中激發更深層次的靈感。

 

 

2024年(THE)SHOW ROOM 於東京澀谷現場
2024年(THE)SHOW ROOM 於東京澀谷現場
2024年(THE)SHOW ROOM 於東京澀谷現場
2024年(THE)SHOW ROOM 於東京澀谷現場
日本的工藝襪品 HOiSUM
日本的工藝襪品 HOiSUM
日本的工藝襪品 HOiSUM
日本的工藝襪品 HOiSUM
台灣設計品牌 PCES
台灣設計品牌 PCES
台灣設計品牌 PCES
台灣設計品牌 PCES


台灣服裝品牌 odyssey —— 透過軀殼找出一股自信的力量

odyssey」, 意即漫的旅途與漂泊, 如同對生命旅程的期許,品牌的設計亦如其名所象徵的「無垠旅途」,以簡約精緻的風格,打造適合都市男女的優雅風格。品牌專注於手工質感的溫度與低調細節的細膩,傳遞出穿著者的內在自信與力量,陪伴他們在繁忙的城市生活中回歸自我。

每一件 odyssey 的作品猶如一位默默的同行者,陪伴穿者在生命旅途中,見證每一次選擇與轉折。本季 odyssey 推出新季度 CHAPTER 5:GRADATION 遞變,更是以生命角色的轉換為核心,描繪在人生中跳脫既有狀態的過程。設計靈感來自於持續而寧靜的綻裂,藉由一層層剝離既有的成見與思維,褪去舊有模式,在無聲的轉變中成為更加靈活而堅韌的存在。這樣過程化的遞變,如同將生活的追尋裁進精雕細琢的線條中,透過細節與色彩的多層次設計展現,象徵著不斷進化的都市生活與內在力量的重生。

https://www.designbyodyssey.com/

 

台灣服裝品牌 Aster —— 無性別的復古與現代穿著

於 2019 年榮獲日本新人獎的新銳設計師曾彥維,於今年創立全新男裝品牌選擇於《(THE))SHOW ROOM : Taipei》作為台灣的首次發佈。

品牌 Aster 致力於追朔與重塑經典的品牌,並期望在復古與現代設計之間找到平衡,將簡單而熟悉的事物以不同凡響的方式呈現。以「無性別」為標誌,展現出既陰柔又強烈的氣質,重新定義經典設計之語彙,挑戰人們對男裝的既定印象。品牌更善於挖掘童年與成年之間的張力,以視覺語言探索人們內心的純真與未來的可能性。本季設計以「KIDULT」為主題,將童年的快樂與成人世界的複雜交織,結合隱喻、幽默與反叛元素,呈現童心未泯的心理狀態與生活態度。Aster 希望藉由設計讓穿著者回味純真的童年,同時引領他們探索未知未來。

www.instagram.com/ast3r.official/

 


 

THE SHOW ROOM : Taipei

(THE) SHOW ROOM : Taipei》由株式会社 Antiquarian 主辦,將 HOiSUM 的日系溫暖工藝與台灣新銳設計力量結合,展現創新與文化的交融。

時間:即日起112日,14:00-21:00

地點:REC.Taipei(台北市大安區忠孝東路三段21755號一樓)

 

 

台灣服裝品牌 odyssey
台灣服裝品牌 odyssey
台灣服裝品牌 odyssey
台灣服裝品牌 odyssey
台灣服裝品牌 Aster
台灣服裝品牌 Aster
台灣服裝品牌 Aster
台灣服裝品牌 Aster

編輯整理:
影像提供: