台灣這座島嶼在世界地圖上佔的面積很小,而這些在巴黎的異鄉人帶著臺灣食物與文化的記憶,在一個沒人認識他們的地方,重新決定自己是誰。

This image for Image Layouts addon

臺灣人在巴黎:巴黎的第一家臺式餐廳,專訪 Le37m2 店主 Costya

e37m2 開業於 2010 年是那個網際網路剛開始盛行,iPhone 4 初登場的年代,當時的巴黎還沒有太多臺灣餐廳,只有零星幾間打著「珍珠奶茶」名號卻不賣珍珠而賣「爆爆珠」的茶館。在當時,這些茶館過不了法國人對美味的至高標準,所以一直無法在巴黎長久存活。

This image for Image Layouts addon

臺灣人在巴黎:三個好友的巴黎臺式手搖店創業,專訪 Liang Sui 涼水

涼水開業初期,全球還陷在疫情尾聲中,雖然一切漸漸好轉,但是航運依然混亂,三個人共同承擔運費飆漲的壓力,堅持不用替代品做飲料,把來自臺灣的原料一批批運來巴黎。「如果原料換掉了,這間店就會失去重要的精神」,三個人一邊查法規一邊負擔高昂的運輸成本,隨著時間推進慢慢地站穩了腳步,把臺灣的味道推展到巴黎。

This image for Image Layouts addon

臺灣人在巴黎:苦甜平衡的法國生活,專訪甜點師 Vanessa

甜點是很科學的,我們學食物原料的化學知識,學怎麼做塔、巧克力、冰淇淋和泡芙,我們也學企業管理知識,學甜點攝影,班上大概只有我對法式甜點是零基礎,那時候好崩潰,什麼都跟不上,只能自己努力一點

This image for Image Layouts addon

臺灣人在巴黎:RÉTRO繁花,聖路易島地下室的臺灣味,藏著一份完整的臺灣菜單

春天的巴黎,看著熙來攘往的街道,偶爾有人駐足彎腰細看門口的菜單,好奇地向內張望。也是在無數個這樣帶著好奇的張望下,一個個有趣的靈魂帶著故事踏入RÉTRO繁花,走入店主Marie的生命,留下繽紛燦爛的足跡。